Cocalico graduate Dana Sensenig will try to help the U.S. field hockey team gain a berth in the Summer Olympics